Watch Elisabeth Rioux: Unfiltered

After missing the birth of Dolores' child, Elisabeth questions her massive workload. She celebrates the hair care collaboration in Italy and then returns to Quebec for a family dinner party hosted by her grandmother, Carolle. At this dinner party, Elisabeth delivers shocking news no one could have expected.

Elisabeth arrives in Italy for an important meeting with the hair care company. The Rioux family celebrates Dolores' pregnancy at a baby shower while Elisabeth's romantic relationship starts to crumble. In Lake Como for a photo shoot, Elisabeth hits an all-time low and leans on Claudia for . Balancing her professional and personal life is becoming more challenging than ever.

Elisabeth takes three lucky winners on an all-expenses paid

Elisabeth organizes a family getaway at a cottage and has a candid conversation with her sister, Chloe. Laurie oversees a stressful photoshoot for the new line of Hoaka's plus-size swimsuits when one of the models is a no-show. Remi and Claudia convince Elisabeth to go out with them, which takes an unexpected turn.

Faced with threats to Elisabeth's safety, Steeve takes action by installing a surveillance system. Meanwhile, Elisabeth jets off to Miami with her best friends, Remi and Claudia, and pays a visit to her grandmother, who doubles as her mentor. Elisabeth contemplates a decision to expand Hoaka Swimwear's business, without consulting Steeve or Dolores.

At the Hoaka Swimwear headquarters, Elisabeth and Steeve disagree over a business expense that Elisabeth believes is justified. In Costa Rica, Elisabeth's newest hire, Laurie, is put to the test on her first overseas photoshoot. As Elisabeth and her team unwind at a restaurant that evening, striking news turns the tide.